Chipper Event (Drop off) – Serving City of Fillmore

ENGLISH – “Lower your wildfire risk by reducing overgrown vegetation on your property! The Ventura Regional Fire Safe Council is hosting a Drop Off Chipping Event for any Fillmore residents on May 24th at 728 Goodenough Rd, Well #4! Make sure to do the vegetation work ahead of time and then bring it to the park to be chipped and hauled away. Learn more about this event at VenturaFireSafe.org/chipper.”

ESPAÑOL–  “Reduzca el riesgo de incendios forestales reduciendo la vegetación excesiva en su propiedad. ¡El Consejo Regional de Seguridad contra Incendios de Ventura organiza un evento de entrega de astillado para los residentes de Fillmore el 24 de mayo en 728 Goodenough Rd, poso #4! Asegúrese de trabajar con la vegetación con anticipación y luego tráigala al parque para que la astillaremos y la retiraremos. Obtenga más información sobre este evento en VenturaFireSafe.org/chipper. Para registrarse con alguien en español, llame al (805) 746-7365 ext 0”